Accueil - Sommaire général - Le blog du Nouveau recueil - Archives - Informations - Nous écrire -


Sommaire du numéro 88, janvier 2009

Troisième numéro électronique du Nouveau recueil, revue de littérature et de critique 

dirigée par Jean-Michel Maulpoix.

 

Isabelle Mestre Henri Droguet Gérard Farasse

Pierre Vinclair


En premier

Isabelle Mestre, L'Obstination du paysage

Henri Droguet, Ce que disait l'idiot du village

Gérard Farasse, Signes particuliers néant

Jean-Michel Binsse, Le dernier chardon

Pierre Vinclair, Eloge du maître

Michel Gravil, Poèmes


En traduction

Andrew Zawacki, Anabranch (extraits) traduit par Sika Fakambi

 

Essais critiques

Patrick Werly : Daniel Bourdon, l'art d'inquiéter l'espace

"Daniel Bourdon, écrivain rare et discret, a publié à ce jour cinq livres, tous à l’enseigne de Fata Morgana : Les gardiens du territoire en 1999, La dispersion en 2002, L’opuscule en 2005, Abécédaire en 2006 et Lettre morte, paru à la rentrée 2007. A ces livres peuvent s’ajouter un volume de traductions du poète vénézuélien Rafael Cadenas, Fausses manœuvres (Fata Morgana, 2003), tant cette langue et cet imaginaire poétiques consonent avec ceux de leur traducteur, ainsi qu’un ouvrage hors commerce, Becs et ongles, publié en 2005, qui rassemble des peintures d’Enán Burgos et quelques pages détachées, dans lesquelles il est question d’oiseaux, de cette même plume à la fois légère et angoissée par la pesanteur qui nous entretient d’écrivains dans L’opuscule."


Peinture 

Jacques Sicard : quatre estampes d'Hiroshige

Pleine lune à Mimeguri,  Paysage sous la neige, Neige de nuit, Couple de cailles avec coquelicots

Utagawa Hiroshige, né en 1797 à Edo, mort le 12 octobre 1858 à Edo, est un dessinateur, graveur et peintre japonais. Il se distingua par des séries d'estampes sur le mont Fuji et sur Edo (actuel Tokyo), dessinant avec génie les paysages et l'atmosphère de la ville, reprenant les instants de la vie quotidienne de la ville avant sa transformation à l'ère Meiji (1868-1912).


Train pampa, petit fils d'immigrant, par Christophe Macquet

Cinéma et photographie

Jacques Sicard : Depardon

Découvrir les travaux photographiques de Christophe Macquet, photographe et voyageur : "Anoche hubo una tormenta"

 

Note de lecture

Jyrki Kiiskinen, Aller-retour, par Sylvie Besson